Feeling wired, foggy, or stuck in fight-or-flight at work? Here's what nervous system regulation actually means, and what actually helps.